Out of nowhere last night, a lyric from a Lil' Kim song came to mind. It's a line from her song "Drugs": "Freak it arabic style, sha-muck-daha-steesy." I never really wondered what she was saying, but my friend Sayeed who speaks Arabic enlightened me in college. What she really says is (sounds like, no clue how to spell it out) "sharmut, el has dizi" which means "bastard, lick my ass." She is so smart. Good for her, she knows how to be a nasty skeezer while breaking language barriers.
No comments:
Post a Comment